Создатели сериала «Шерлок» попросили не смотреть нелегальную серию в русском переводе

Создатели сериала обратились к поклонникам с призывом не скачивать и не смотреть нелегальную версию. Последний эпизод четвертого сезона сериала «Шерлок» был выложен накануне в интернете, пишет «Коммерсант».

«Мы знаем, что третий эпизод попал в интернет, если вы наткнетесь на него — пожалуйста, не смотрите»,— говорится в Twitter сериала.

Как уточняет продюсер Сью Верчью, в Сеть выложили версию с русским переводом. «Русская версия «Шерлока» попала в интернет раньше времени, пожалуйста, не распространяйте ее»,— попросила она в Twitter.

Как отмечает информагентство, эпизод «Последнее дело» должен раскрыть старые тайны, а героев ждет самое сложное испытание. Премьера третьей серии состоится сегодня.